作者 | 半佛仙人 本文经授权转载自仙人JUMP（ID：xrtiaotiao） 春节即将到来，过年回家的火车票，你们买到了吗？ 我知道你们很多人都没有买到，我能感受到你们内心的绝望。 前几天12306崩了，很多人在痛骂12306，还有很多人在公众号的后台问我为什么12306总是动不动就崩溃，和大姨妈一样不给力。 明明只是一个简单的卖票软件，怎么搞成这个鬼样子，人家QQ微信几亿人同时在线聊天，激情互动。 另一边双十一几亿人同时购物疯狂败家剁手都没有问题，为什么12306一出手，就是炸穿裤衩的用户体验？ 让…

Tern 是一款字幕文件翻译工具，它能利用 9 大主流机器翻译服务商（Google、微软、亚马逊等）对 .ass、.srt、.vtt 字幕文件进行翻译，可以减轻字幕组同学的工作量，也为那些对翻译要求不高的同学提供了啃下生肉的机会。@Appinn 如果你下载到一部喜爱的剧，只有英文字幕，但找不到中文字幕，那么就可以试试 Tern 的自动翻译功能，它可以给你提供一份机器翻译的中文字幕，虽然质量「可能」没有字幕组精校的好，但足够让你了解剧情。 而如果你是字幕组成员，那么使用 Tern 可以极大的减轻工作量，只…

下午和同事在微信上聊到 Air Pods Pro 的体验，晚上拼多多就开始给你讲起真香的故事；好奇在搜索引擎里搜了下养猫小贴士，打开淘宝首页推荐就蹦出了猫砂猫粮猫爬架……甚至会有那些「绝对不可能」的情况，手机仿佛偷听了你和朋友对话般知晓了你的心中所想。 上面这些情况都是广告追踪的实际呈现效果。 尽管对用户隐私和广告追踪数据的尊重已经成为了近年 iOS 和 Android 系统功能更新中的重要一环，在 Google 缺席、鱼龙混杂的国内 Android 生态中，通过各种广告追踪手段获取个人隐私依然似探囊取物。今天我们要介绍的…

据不靠谱来源统计，急性子手机用户每天浪费在他们并不感兴趣的开屏广告上的时间超过三分钟。对这些人而言，每一次正确而快速地命中「跳过广告」按钮都是和应用开发商斗智斗勇的结果。 而大多数情况下，这个按钮都像马路上迎面驶来的洒水车，你往哪里躲它就往哪里开：对于一些需要随点随用的工具类应用而言，时间太长的开屏广告每次都会让记得咬牙切齿；为了让你多点几下提升效果，「跳过广告」的按钮样式和布局也是千奇百怪，一个不注意就从「刷微博」变成了「刷广告」；冷启动开屏广告就算了，更有甚者，每次从后台呼出应用都要播放一次开屏广告………

tieliu1998 一、前言